Eduardo Finat Calvo y su hermano Luis: familia candidata
Qué es
La esquela de aniversario de Eduardo Finat Calvo, alférez provisional y alumno de Ingenieros de Montes, declara su muerte en el frente de Guadalajara el 12 de marzo de 1937, con 23 años. Nombra a su madre Pilar Calvo, viuda de Finat, a sus hermanos Luis —en el frente— y Carlos y a sus tías Carmen y María Paz. La noticia de luto de la página digital 4 repite el aniversario.
Límites de este documento
El hermano Luis es candidato al ingeniero esposo de Victoria de 1951; la esquela no da sus dos apellidos, edad o cónyuge y no cierra la identidad. No se incorporan madre o hermanos de esta familia al árbol. El nombre del niño de 1951 no demuestra una dedicatoria a este Eduardo. No se investigaron ascendientes de Pilar Calvo.
Imagen 1 de 3
Página original completa · impresa 2
Página segunda del diario Libertad (Valladolid), sábado 11 de marzo de 1939 — III [Año Triunfal]: noticias locales («Ayer», Cartelera, «Horas de la ciudad», cine, repoblación forestal, espectáculos), anuncios y, en la columna izquierda, cuatro esquelas recuadradas (Benito Labra Torío, Celestino Ballesteros Rueda, María Teresa López-Chaves Hernández y Eduardo Finat Calvo).
Transcripción Transcripción íntegra de la pieza pertinente
Qué se ha transcrito. Se transcribe íntegra la esquela de segundo aniversario de don Eduardo Finat Calvo, la cuarta y última de la columna izquierda, al pie de la página, con la línea de cabecera de la página. No se transcriben las otras esquelas ni el resto de la página.
Lecturas dudosas.
- «J. O. N-S.»: así impreso, con guion en lugar del punto entre N y S.
- «Infantería»: la tilde no se distingue con seguridad en el impreso.
Imagen 2 de 3
Página original completa · digital 4
Página de Libertad (página digital 4 de la reproducción, con la cabecera del periódico «Libertad», sin fecha visible en la página): política internacional, Consejo de ministros, Última hora, anuncios y, en la columna derecha, la sección «LETRAS DE LUTO» con varios sueltos necrológicos.
Transcripción Transcripción íntegra de la pieza pertinente
Qué se ha transcrito. Se transcribe íntegro el tercer suelto de «LETRAS DE LUTO» (columna del extremo derecho, en el tercio inferior), dedicado a Eduardo Finat Calvo, con el título de la sección. Se omiten los sueltos de Francisco Javier Sanz de Andino, Benito Labra Torío, María Teresa López-Chaves Hernández y Celestino Ballesteros Rueda, y el resto de la página.
Imagen 3 de 3
Recorte de consulta · impresa 2
Recorte en color de la página segunda con la esquela de Eduardo Finat Calvo completa.
Es un detalle de la imagen 1.
Transcripción Transcripción íntegra de la pieza pertinente
Qué se ha transcrito. Detalle de la imagen libertad-eduardo-finat-aniversario-1939-libertad-finat-1939-03-11-p2; se remite a su transcripción, cotejada también con este recorte.
Observaciones de la transcripción
La esquela declara que don Eduardo Finat Calvo, alférez provisional del Regimiento de Infantería de San Quintín y alumno de la Escuela de Ingenieros de Montes, murió el 12 de marzo de 1937 en el frente de Guadalajara a los 23 años; su madre es doña Pilar Calvo, viuda de Finat; sus hermanos, Luis (en el frente) y Carlos; sus tías, Carmen y María Paz. No da apellidos de los hermanos ni nombra al padre.