Luigi Tadini, «marido de Libera Moronati», conde de Salizzole (1779)
Qué es
Índices de la investidura resuelta el 24 de septiembre de 1779 a favor de Luigi Tadini, marido de Libera Moronati, y de su hijo Faustino, con el título de conde de Salizzole, el mismo condado de los hermanos Moronati de 1742. Remite a una investidura feudal de 2 de agosto de 1775.
Texto del registro
[Índice manuscrito de investiduras, p. 166, fila Tadini completa; cotejada con la imagen.]
Tadini Luigi ma- / rito di Libera Moronati, e / figlio Faustino | 1779 / 24 settem- / bre | Verona | Co. di Salizzole / Decr. Sen. 4 aprile 1573 / e inv. feud. 2 agosto 1775 | mf. | 1059 | VI / 48
[Inventario 603, p. 302, fila correspondiente.]
Tadini Luigi marito di Libera Moronati e figlio Faustino | Conte di Salizzole - Decreto Senato 4 aprile 1573 e investitura feudale 2 agosto 1775 | 1059 | 6 | 48 | Verona | 1779/09/24 | mf
Traducción: Luigi Tadini, marido de Libera Moronati, e hijo Faustino | 24 de septiembre de 1779 | Verona | conde de Salizzole; decreto del Senado de 4 de abril de 1573 e investidura feudal de 2 de agosto de 1775 | caja 1059, registro VI, folio 48.
Criterio: se separan palabras y renglones, se actualiza la puntuación y se conservan nombres, cifras y abreviaturas; los corchetes marcan lecturas dudosas o lagunas.
Procedencia del texto: transcripción de dos índices de archivo.
Límites de este documento
Es un índice; no se han leído las investiduras de 1775 y 1779. No da los padres de Libera ni explica cómo le llegó su parte del feudo.