Luis, Eduardo y Ramón en Esperanza 2, cuarto: censo de 1911
Qué es
El censo publicado en el Boletín Oficial Extraordinario de Vizcaya de 1 de septiembre de 1911 reúne en Esperanza 2, cuarto, Bilbao, a Luis Moronati Laucirica (n.º 311, 75 años, rentista), Eduardo Moronati y López de Calle (n.º 312, 25 años, dependiente, domicilio Ídem) y Ramón López de Calle y Ogara (n.º 260, 69 años, comercio). Es la página impresa 4 de Casa Consistorial, sección 3. La dirección de Luis y Ramón coincide con la de 1908.
Límites de este documento
El domicilio común se lee expresamente; el censo no declara padre, hijo o tío. Esas relaciones se contrastan con las fuentes sacramentales ya conocidas. Ramón se identifica probablemente con Ramón Bernardino del índice, sin añadir Bernardino a la lectura literal de esta lista. Las edades son las publicadas y no permiten fijar nuevas fechas de nacimiento. No se sabe por esta lista si Luisa, Magdalena o Alfredo residían allí, ni se les atribuye el domicilio. La búsqueda del OCR sin coincidencia de Alfredo no es prueba de ausencia. El PDF local selecciona tres páginas (portada, cabecera de sección y hoja familiar) del original de 1.117 páginas.
Imagen 1 de 4
Portada del boletín extraordinario de 1 de septiembre de 1911
Portada del Boletín Oficial Extraordinario de la Provincia de Vizcaya de 1 de septiembre de 1911, con el escudo del Señorío (árbol y lobos, banderas y armas, león por cimera) y su cinta, y el pie de imprenta.
Transcripción Transcripción íntegra de la imagen
Qué se ha transcrito. Se transcribe todo el texto de la portada, incluida la cinta del escudo.
Lecturas dudosas.
- Cinta del escudo: «SEÑORIO DE VIZCAYA» con «de» en tipo pequeño; «M. N. y M. L.» (Muy Noble y Muy Leal).
Imagen 2 de 4
Cabecera: Casa Consistorial, sección 3
Primera hoja de la lista de la sección 3.ª del distrito de Casa Consistorial, Bilbao (PDF 222). Contiene el encabezamiento de la rectificación de 1911, la cabecera de columnas con un sello en tinta superpuesto y las primeras filas de electores.
Transcripción Transcripción de la pieza pertinente; el resto de la imagen es ajeno a la familia
Qué se ha transcrito. Se transcriben el encabezamiento, el sello y la cabecera de columnas. Las filas de electores de esta hoja no conciernen a la familia y no se transcriben.
Lecturas dudosas.
- Leyenda del sello: solo se leen con seguridad «JUNTA PROVI…» y «VIZCAYA»; el resto de la orla, desvaído, se lee con dudas como «DEL CENSO ELECTORAL».
Imagen 3 de 4
Luis, Eduardo y Ramón · impresa 4
Hoja impresa 4 (PDF 225) de la misma lista: cabecera de columnas y filas de electores que terminan en la 324 (Ocamica Pinuaga Roberto).
Transcripción Transcripción de la pieza pertinente; el resto de la imagen es ajeno a la familia
Qué se ha transcrito. Se transcriben el número de hoja, la cabecera de columnas y cuatro filas pertinentes. La fila 260 está en el tercio superior. Las filas 311, 312 y 313, consecutivas, están en el tercio inferior. Las demás filas son ajenas. Se incluye la 313 (José R. Moronati Zuazo), que no figura en la lectura previa.
Imagen 4 de 4
Recorte de consulta: las entradas consecutivas de Luis y Eduardo
Recorte horizontal de la hoja 4 (PDF 225) con las filas 309–314 aprox., entre ellas las de Luis, Eduardo y José R. Moronati.
Es un detalle de la imagen 3.
Transcripción Transcripción de la pieza pertinente; el resto de la imagen es ajeno a la familia
Qué se ha transcrito. Detalle de la imagen censo-bilbao-luis-eduardo-ramon-1911-censo-1911-p225. Se transcriben las filas 311–313; las filas 309, 310 y 314 son ajenas.
Observaciones de la transcripción
Censo de Bilbao publicado en el Boletín Oficial Extraordinario de Vizcaya de 1-IX-1911 (rectificación ordenada por R. D. de 21-II-1910), distrito de Casa Consistorial, sección 3.ª, hoja 4. En Esperanza, 2, 4 figuran Ramón López de Calle y Ogara (260; 69 años; comercio), Luis Moronati Laucirica (311; 75; rentista) y Eduardo Moronati y López de Calle (312; 25; dependiente; «Idem»). Inmediatamente después, la fila 313 registra a José R. Moronati Zuazo, 46 años, comercio, en Viuda de Epalza, 5, 5. Las edades de José R. son coherentes entre 1908 (42) y 1911 (46) solo de forma aproximada. No hay parentescos declarados.