Trinidad: una finca precisa en Saelices de Mayorga

Fecha: 18 de septiembre de 1965
Archivo: Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid
Signatura o referencia: BOP n.º 213, pp. 2–3, anuncio 2737; firmado Villalón 28-08-1965
Tipo: boletín oficial
Valor como prueba: Documentado
Consulta en origen: Abrir en el archivo

Qué es

El anuncio de apremio de 18 de septiembre de 1965 nombra a Trinidad Cuadrillero Reoyo por una deuda de presupuestos municipales de 1960 en Saelices de Mayorga. Describe tierra de cereal y era en La Ermita, 4 hectáreas, 73 áreas y 50 centiáreas, polígono 3, parcela 180, con débito de 3.763,32 pesetas.

Límites de este documento

Es un requerimiento administrativo, no el anuncio separado de subasta de la misma página. No nombra herederos ni demuestra supervivencia en 1960 o 1965. La Trinidad familiar murió en 1952; el anuncio no modifica esa defunción.

Imagen 1 de 2

Original · bop-trinidad-tierra-1965-09-18-p2.jpg

Página 2 del Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid de 18 de septiembre de 1965, a tres columnas: edicto de subasta del Juzgado de primera instancia número 2 de Valladolid (columnas 1-2, ajeno), y desde la mitad de la columna 2 el anuncio de la Recaudación de Contribuciones de la zona de Villalón (Diputación Provincial), cuya lista de deudores por pueblos sigue en la columna 3 (Cabezón de Valderaduey, Melgar de Arriba, Melgar de Abajo) y en la página 3. Anotación manuscrita «850» en rojo sobre el filete.

Transcripción Transcripción de la pieza pertinente; el resto de la imagen es ajeno a la familia

[Encabezado de página:] 2 — 18 de septiembre de 1965 [Columna 2:] ANUNCIOS OFICIALES DIPUTACIÓN PROVINCIAL Recaudación de Contribuciones de la zona de Villalón ANUNCIO Don Saturnino Escudero del Agua, recaudador de Contribuciones de la zona de Villalón. Hago saber: Que en el expediente de apremio que me hallo instruyendo en los pueblos que se relacionan por débitos de contribución rústica, correspondientes a los presupuestos que se indican, se ha dictado la siguiente: Providencia.—Figurando los deudores que a continuación se citan de domicilio ignorado y hacendados forasteros que dejaron de señalar en tiempo oportuno el punto de residencia y de hacer la designación de representante, se les requiere por medio del presente anuncio en el “Boletín Oficial” de la provincia y en la tablilla de anuncios de los respectivos Ayuntamientos, término municipal a que corresponden los débitos, para que comparezcan en el expediente ejecutivo, señalen domicilio o representante en la inteligencia de que, transcurridos ocho días desde la inserción de este anuncio en el “Boletín Oficial” de la provincia, se decretará la prosecución en rebeldía, cumpliendo así lo dispuesto en el artículo 127 del vigente Estatuto de Recaudación. Y hallándose comprendido entre los deudores a quienes se refiere la anterior providencia, los que a continuación se expresan, se les notifica por medio del presente que se remite a la Tesorería de Hacienda para que pueda acordar la inserción en el “Boletín Oficial” y a la Alcaldía respectiva, según dispone el referido artículo 127. [Columna 3: relación de deudores de Cabezón de Valderaduey, Melgar de Arriba y Melgar de Abajo, no transcrita.]

El texto sigue en la imagen siguiente.

Qué se ha transcrito. Se transcribe íntegro el comienzo del anuncio (epígrafes, encabezamiento, providencia y notificación), en la columna 2, mitad inferior. Se omiten, por ser ajenas a la familia, las partidas de deudores de la columna 3 y el edicto judicial de las columnas 1-2.

Imagen 2 de 2

Original · bop-trinidad-tierra-1965-09-18-p3.jpg

Página 3 del mismo boletín, a tres columnas: continuación de la lista de deudores del anuncio 2.737 (Melgar de Abajo, Saelices de Mayorga 1961 y 1960, Santervás de Campos, Vega de Ruiponce, Villacid de Campos, Villacreces), data y firma del recaudador y número 2.737 en la columna 3; debajo empieza otro anuncio de la Recaudación de la zona de Olmedo (ajeno).

El texto viene de la imagen anterior.

Transcripción Transcripción de la pieza pertinente; el resto de la imagen es ajeno a la familia

[Encabezado de página:] 18 de septiembre de 1965 — 3 […] [Columna 1:] Saelices de Mayorga.-Presupuesto de 1960 Deudora, doña Trinidad Cuadrillero Reoyo.—Débito, 3.763,32 pesetas. Tierra cereal y era en el término municipal de Saelices de Mayorga, al pago La Ermita, de 4-73-50 hectáreas; linda Norte, camino de la Ermita; Sur, camino de Saelices a Villalba; Este, hijos de Leocricio del Amo, y Oeste, Isidoro del Pozo. Polígono 3, parcela 180. […] [Columna 3, final del anuncio:] Villalón de Campos, 28 de agosto de 1965.—El recaudador, Saturnino Escudero del Agua. 2.737

Qué se ha transcrito. Se transcriben el epígrafe «Saelices de Mayorga.-Presupuesto de 1960» y la partida completa de doña Trinidad Cuadrillero Reoyo (columna 1, tercio inferior), y la data y firma del anuncio con su número (columna 3, hacia abajo). Se omiten las partidas de los demás deudores y el anuncio de la zona de Olmedo.

Observaciones de la transcripción

El anuncio, firmado en Villalón de Campos el 28 de agosto de 1965 por el recaudador Saturnino Escudero del Agua y publicado el 18 de septiembre, incluye a «doña Trinidad Cuadrillero Reoyo» entre los deudores de contribución rústica de Saelices de Mayorga del presupuesto de 1960, como titular (catastral) de una tierra cereal y era al pago La Ermita, polígono 3, parcela 180. El texto no indica si vivía ni nombra herederos; los deudores se citan como de domicilio ignorado o hacendados forasteros sin representante.